Photographies aériennes
par cerf-volant / Kite aerial photography / KAP Saint-Malo 02 - Photos :Emmanuel Colonnier
Les remparts et la ville close de Saint-Malo (Île et Vilaine) sont une curiosité immanquable pour qui visite les Côtes du nord de la Bretagne où est située la Cité Corsaire. Le navigateur Jacques Cartier partit de Saint -Malo pour découvrir Terre-Neuve et, en remontant l'estuaire du Saint-Laurent, ce qui deviendra le Québec. On distingue le drapeau Québequois bleu et blanc flotter sur le chateau. Le Rokkaku prend un peu d'altitude pour offrir une vue des remparts et des grandes portes de la ville.
Here we are at Saint-Malo, the "Cité Corsaire" located in the north of French Britany. This picture are showing the ramparts and the "Huge Doors" of the old city. In the XVIst century, Jacques Cartier discovered Terre-Neuve, in the north of Atlantic Ocean, and continued far in the west to landing on an new country ; Québec. Here, we can perceive the blue and white flag of "La Belle Province" flying over the St Malo's museum. The Rokkaku flew quietly and took a little more altitude than the previous pic. >