merci pour vos réponses.
J'entends bien tout ça mais sur Flickr, Pierre,tu écris :
We lifted the kites away from the castle and made sure we had at least 100 meters of line out before putting the camerra on the line...
nevertheless they flew away but quickly came back as they had to protect their eggs.
(et ma traduction que j'espère fidèle )
Nous avons fait décoller les cerf-volants loin du château, et avons fait attention d'avoir déroulé au moins 100m de ligne avant d'attacher nos appareil photos.
Malgré cela, elles se sont envolées mais sont rapidement revenues pour protéger leurs oeufs.
Et dans un autre post, Maneke écrit :
Au départ on avait décidé de respecter les oiseaux en pleine nidification mais emportés par notre enthousiasme on les a un peu emmerdés quand même.
Sur certaines photos on voit bien les oeufs dans les nids alors merci les cigognes pour votre patience.
Il est donc difficile de nier, que malgré les dispositions prises, il y'a eu un dérangement des oiseaux à cette période sensible de la nidification, même si vous le minimisez, (et que je n'étais pas là pour le constater puisque je n'ai pas participé à la séance, je crois qu'elle m'aurait mis franchement mal à l'aise, mais promis j'irai voir et même KAPer ce château un peu plus tard dans la saison)
J'ai par ailleurs montré ces photos à un collègue ornithologue, pas du tout hostile au KAP bien au contraire (il me commande pas mal de photos de sites qu'il gère) et qui suit ma pratique depuis le début et vient parfois observer le comportement des oiseaux lors de mes séances. Il m'indique que votre séance était franchement limite...
Les cigognes nichent ici depuis les années 70 si j'ai bien compris, et si le bruit du train Paris-Cherbourg et les voitures et tracteurs qui passent à côté font partie de leur quotidien, il y'a fort à parier qu'elles ne s'attendaient pas à voir débarquer une armada de KAPer enthousiastes et prêts à s'approcher franchement près de leurs nids :
Kite fly over a Stork's nest... by
Pierre Lesage, on Flickr
Bon, tout ceci ne m’empêchera pas de prendre du plaisir à revoler avec vous très prochainement si l'occasion se présente, mais sur cette séance je n'adhère pas trop...
Pour finir un lien avec des belles images des cigognes de votre château prises au téléobjectif (et non pas au grand angle
)
https://www.youtube.com/watch?v=0t5zSgxro3E